|
|
|
| "MONA LISA" var først ute på "Let's Boogie"-albumet i engelsk versjon. På denne ble Eigil Bergs sang godt støttet av nærmest fullt mannskor bestående av Ivar Hovden, Odd-Erik Østerås og Eigil selv, av og til også et tostemt falsett-kor. All denne vokale støtte er utelatt i den norske versjonen som bruker en av Ivars aller beste norske oversettelser. For å bøte noe på det manglende koret, synger Eigil av og til den norske teksten tostemt med seg selv. Innspilling av ny sang og ny miks ble foretatt i Talent Studio i 1976 og den nye miksen er hakket bedre enn den originale "Let's Boogie"-miksen. (Jay
Livingston/Ray Evans/Ivar Hovden) Åh,
Mona Lisa, Mona Lisa, menn har skapt deg Med
ditt smil og med det blink ditt øye har Kom
ut av rammen og fortell oss hva du skjuler Vi
har lurt og vi har spurt, men får ei svar Så
Mona Lisa, hvorfor smiler Mona Lisa? På
grunn av visshet at du aldri vil bli glemt Mennesker
kommer, mennesker går og de glemmes De
forsvinner, blir gamle mimer Men
du lever, du er kvinne, Mona Lisa og
du er mer enn farver malt i gammel tid |
Sist endret:
13 mai 2012 Gi
gjerne tilbakemeldinger i Gjesteboken.
Web-Master: Tom Sunde
|